Careers @ Gourmesso

Let´s Thrive Together as a Team

Werkstudent für spanische Übersetzungen (m/w)

Student Job
Berlin
Posted 10 Monaten ago

Über uns

Gourmesso ist eines der führenden Gourmet Coffee Startups in Deutschland und den USA und vertreibt seine Qualitätsmarken mittlerweile in insgesamt über 25 Ländern. Unser Team aus Spezialisten für Online-, Brand und Social Media Marketing sowie aus PR und Sales arbeitet täglich mit viel Kreativität und Leidenschaft am weiteren Auf- und Ausbau unserer Marken. Wir suchen motivierte und exzellent ausgebildete Teamplayer, die uns dabei unterstützen wollen, Gourmesso zu einer allseits bekannten Haushaltsmarke zu machen.

Wenn Du zu den Besten Deines Feldes gehörst, ein begeisterter Teamplayer bist und eigenverantwortliches Arbeiten zu Deinen Stärken zählst, bewirb dich noch heute!

 

Deine Aufgaben

  • Content Management für unser Produkte auf der spanischen Plattform von Amazon
  • Übersetzungen deutscher Produktbeschreibungen ins Spanische
  • Keyword Research und Analyse der passenden spanischen Suchbegriffe
  • Sicherstellung der sprachlichen und inhaltlichen Qualität von übersetzten Texten ins Spanische

 

Wir wünschen uns von dir

  • Studium in Wirtschaftswissenschaften, Kommunikationswissenschaften, Sprachen oder einer vergleichbaren Studienrichtung
  • Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
  • Erste Erfahrungen im SEO Bereich von Vorteil
  • Muttersprachliche Spanischkenntnisse
  • Fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

 

Wir bieten

  • Eine abwechslungsreiche und herausfordernde Tätigkeit mit viel Raum für Eigeninitiative, Selbstständigkeit, Verantwortung und flexible Arbeitszeitgestaltung
  • Ein kollegiales Team in einer angenehmen internationalen Arbeitsumgebung
  • Ein leistungsgerechtes und marktübliches Gehalt

Wenn du Interesse an einer neuen Herausforderung in einem dynamischen und spannenden Arbeitsumfeld in Berlin-Mitte (Rosenthaler Platz) hast, freuen wir uns auf deine Bewerbung! Bitte sende uns diese vollständig (Anschreiben, Lebenslauf, Arbeitsproben) in einer PDF-Datei zu.

Apply Online

A valid email address is required.
A valid phone number is required.